Archivos del Mes para enero, 2008

No es país para viejos: Trailer en español

Si hay una película que de verdad espero con ganas para este año, con el permiso de Mr. Jones, esa es No es país para viejos, título sorprendentemente traducido literalmente del original, No country for old men. Y es que existen muchos motivos para que esta película me atraiga lo indecible. Es el regreso al drama, o la cine serio si se quiere, de Joel y Ethan Coen usando como base la novela de Cormac McCarthy para modelar una alegoría sobre la delincuencia, la violencia y la cara más oscura y pútrida de los USA.

Es obvio que la presencia de Javier Bardem en el reparto es otro de los alicientes, sobre todo teniendo en cuenta que su personaje es un psicópata sin escrúpulos, una golosina interpretativa que lo más probable es que haya sido totalmente aprovechada por Bardem. Vamos, que no me pierdo un trabajo intrepretativo como el que nos vamos a encontrar aquí.

Pero no solo está Bardem, en el reparto aparecen nombres como Tommy Lee Jones, Woody Harrelson y Josh Brolin. En fin, que tengo unas ganas de verla que no veas pero me tendré que esperar al 8 de febrero, como todos. Aquí os dejo el trailer y más abajo un curioso vídeo de los Critic’s Choice Awards en el que Bardem explica en quién se inspiró para crear el personaje.

Imagen de previsualización de YouTube Imagen de previsualización de YouTube
Vía: Menéame

Puede que también te interese:

Algo se carga la estación petrolífera de Chuai

Imagen de previsualización de YouTube

Evidentemente, este es un vídeo promocional de Monstruoso, la película de Matt Reeves que hasta hace muy poco se conocía como el proyecto secreto de J.J. Abrahams. La campaña publicitaria se ha centrado muy mucho en Internet y si al principio se jugó con la incertidumbre del proyecto, ahora que ya queda claro que trata de un ataque por parte de un ser gigantesco, se está jugando con el aspecto de este, todo ello desde el prisma documental y realista con el que parece que se ha rodado la película.

Este vídeo nos muestra un noticiero español en el que se muestran imágenes de la catástrofe pero se pueden encontrar otros vídeos en diferentes idiomas. Me resulta divertido ver cómo remarcan la desaparición de los cámaras, tanto de los del interior de la plataforma como de los que escapan en la lancha, para dejar constancia de que el vídeo es tan solo una promoción ya que, si esto fuese real no existirían las imágenes que nos muestran.

Monstruoso (vaya título) se estrena el 1 de febrero en España.

Vía: Extracine

Puede que también te interese:

Cirugía y El diablo sobre ruedas 2

Siempre que tengo oportunidad y me acuerdo, me suelo acercar por queridoantonio.com, la web de Alberto González Vázquez, un cortrometrajista muy peculiar con el que disfruto lo indecible. Con sus trabajos, se entiende. A veces la amnesia bloguera, temporal, espero, hace que no recuerde muy bien si he posteado sobre algún tema y me toca meter palabrejas en el buscador de mi propio blog sintiéndo una mezcla de vergüenza y autoternuna (????). Tengo perfectamente claro que ya he hablado de Alberto pero como quiera que el buscador de Antiegos no ha parido ningún resultado me congratulo en publicar dos de sus cortos aprovechando la recién descubierta cuenta de queridoantonio en Youtube.

Empiezo con Cirugía, cortometraje genial y multipremiado que demuestra que todavía es posible creer en los jurados de los festivales de cortos. Si no lo han visto no se lo pierdan, es una delicia.

Imagen de previsualización de YouTube

Y ahora pasamos a El diablo sobre ruedas 2, el corto más nuevo que aparece en su web y que, a parte de un divertimento total, es la lúcida expresión que, sirviéndose del propio cine como vehículo, remarca una de las grandes verdades de la vida moderna: conducir estresa.

Imagen de previsualización de YouTube

Ah, y no dejen de pasarse por su Twitter y así poder completar la colección en sus lectores de feeds.


Puede que también te interese:

La casa real británica en Youtube

Que Youtube ha revolucionado en muy poco tiempo la forma de comunicarse a través de la red es una realidad tan obvia que mencionarlo resulta casi ingenuo. Los blogs acogieron este servicio con entusiasmo y me atrevería a decir que lo hicieron más grande. Sin ir más lejos, este blog se nutre de los videos alojados en Youtube, ya sean trailers, fragmentos de películas o cortometrajes, probablemente (por no decir seguro) todos ellos sin los correspondientes derechos. Y es que en Youtube cabe todo, desde el videoblog personal, hasta la chorrada con los amigos que se graba con el móvil, pasando por todo tipo de tutoriales y llegando, por supuesto, al audiovisual con el que crecimos y que da forma a nuestra nostalgia. Para mi es lo más parecido que existe a una máquina del tiempo. Es un enlace directo a nuestros recuerdos. De repente te acuerdas de El halcón callejero, buscas y ahí está. Te preguntas qué palabra repetía constantemente el niño de El resplandor. Youtube te lo dice. ¿Quién interpretaba la canción que aparecía en el baile que se marcaba Austin Powers delante de las fembots? Pues Youtube no solo te lo dirá, sino que te mostrará el videoclip.

the-royal-channel.jpg

Youtube funciona, eso está claro, si no estás en Youtube no existes y si las cadenas de televisión se dieron cuenta hace tiempo de lo que les aportaba en publicidad y promoción ahora son otros grupos los que están descubriendo las mieles del servicio. Me refiero, por supuesto, a la cuenta que ha abierto la casa real británica y en la que cuelga discursos y documentos históricos. Ya lo sé, esto suena aburrido que no veas y lo es, pero no deja de ser sorprendente la respuesta que está generando. La antigüedad del canal es del 9 de octubre pasado y ya tiene 19560 suscriptores y sus vídeos se han reproducido más de ¡un millón de veces! Alucinante. Lo que me temo es que dentro de muy poco podremos ver a nuestro soberano diciendo su famosa frase frente a la webcam.

Vía: Tu mundo es online


Puede que también te interese:

The Dark Knight: Trailer en español

A pesar de que en cuestiones como los trailers, sobre todo si son muy esperados, el idioma original es algo que nos solemos pasar por…, bueno, por donde sea, es cierto que cuando ese mismo trailer aparece en el idioma que uno entiende a la perfección, el español en este caso, siempre se agradece. Y es que no solo es una cuestión de entendimiento. El primer trailer doblado a nuestro idioma nos hace descubrir ciertos aspectos de en qué condiciones puede que veamos la película en nuestras salas. Veamos el trailer y ahora lo comentamos.

Principalmente y dejando a un lado la emoción que me produce este trailer y las ganas desaforadas que se me quedan de ver ya la película remarcaría, sobre todo, dos cosas que me llaman la atención. Una es el doblaje de El Joker. Veo que, al menos en el trailer, está interpretado por el magnífico actor de doblaje Daniel García que, aun siendo el doblador habitual de Ledger, me da la sensación de que le resta algo de tono oscuro y terrorífico al personaje. Evidentemente, estoy hablando por hablar ya que solo puedo juzgarlo a través de un trailer promocional donde no se puede apreciar el complejo trabajo de un actor de la talla de García, del cual no tengo nada malo que decir.La otra cosa que me llama la atención y esta sí que me molesta un poco es cómo ha sido modificada en el doblaje la genial frase “Why so serious?” por la ridícula “¿Y esa cara?”. En fin. ¿Qué os parece a vosotros?

Vía: Evidentemente, Estrenos de cine

Puede que también te interese:



Página 3 de 3123